Prevod od "izborim sa" do Češki


Kako koristiti "izborim sa" u rečenicama:

Jedini naèin da se izborim sa tamom je da se njoj prepustim.
Ale Felicity, říkám ti, že s temnotou mohu bojovat jen tak, že ji do sebe dostanu.
Hvala, Doktore, ali mislim da znam kako da se izborim sa jednim robotom.
Díky, Doktore, ale vím sám, jak bojovat s olověným robotem.
Uspevam da se izborim sa svim ovim.
Nevím, jestli bych to teď zvládla.
Odluèila sam da je vreme da se izborim sa svojim strahovima i da verujem instinktima.
Rozhodla jsem se, že je na čase zbavit se svých strachů a věřit svým instinktům.
Nisam mogla da se izborim sa njom.
Nedokázala jsem si s ní poradit.
Da ostanem budan, je najbolji naèin da se izborim sa ovim.
Zůstat vzhůru je nejlepší řešení, jak se s tím vypořádat.
Mislio je da neæu moæi da se izborim sa tim.
Nemyslel si, že bych to zvládla.
A, ja nikad nisam znala da se izborim sa muškim oseæanjima.
Ty znáš moji povahu, nemohla bych si nikdy zahrávat s mužskou náklonností.
Ludo sam zaljubljen u nju, i jedini naèin da se izborim sa tim je da se zadržim tube losiona od 3 dolara.
Šíleně ji miluju, a jediný způsob, jak se s tím vyrovnat je upínat se k pleťové vodě za tři dolary.
Prošle nedelje je devojka raskinula samnom i teško mi je da se izborim sa tim.
Má přítelkyně se se mnou minulý týden rozešla a měl jsem dost problém se s tím vyrovnat.
I morao sam da se izborim sa tom... samoæom.
Potřeboval jsem bojovat s tou osamělostí.
Stvarno sam pokušala da se izborim sa ovim neobaveznim zabavljanjem... Ali izgleda to nije za mene.
Vážně jsem se snažila vyrovnat s tím nezávazným vztahem... ale asi to fakt není pro mě.
Biti ovde, bilo da vama... to izgleda dobro, ili ne, je jedini naèin, na koji znam da se izborim sa tim.
To že jsem zde, ať to vypadá... Dobře nebo špatně, je jediný způsob co znám, jak se s tím vyrovnat.
Trudim se da se izborim sa nekim stvarim.
Vyrovnával jsem se s pár věcma, víš?
Ne znam kako da se izborim sa tim.
Já někdy nevím, jak to v něm probudit.
A povrh svega toga, treba da isplaniram i naše venèanje da se izborim sa mojim roditeljima, tvojom majkom...
Navíc se ještě pokouším naplánovat naši svatbu a vycházet s mými rodiči a tvou matkou.
Mislila sam da mogu sama da se izborim sa njima.
Myslela jsem si, že to zvládnu sama.
Ne znam kako da se izborim sa ovim.
Nevím, jak se s tímhle vším vypořádat. Ne.
Ja sam sve to uradio...vreme je da se izborim sa tim.
Takhle jsem si ustlal... Teď v tom musím spát.
Ja mogu da se izborim sa svime što se pojavi, Klark.
Zvládnu cokoliv, co přijde zpoza rohu, Clarku.
Nauèen sam da se izborim sa gorim od ovoga.
Učil jsem se zvládnout horší situace, než je tato..
Ja samo želim da se izborim sa neèim.
Jen se pokouším s něčím vypořádat. S čím?
Pokušavam da se izborim sa svojom nevaspitanom æerkom, ali ti nemaš pojma kako to izgleda.
Snažím se tu vypořádat s mou nevycválanou dcerou, ale ty nemůžeš pochopit jaké to je. Uh-huh.
Sve vreme pokušavam da se izborim sa tvojim novim zakonima.
Nedělám nic jiného, než že se snažím vyznat v těch tvých nových zákonech.
Mogu da se izborim sa svakim ko se bavi podvalama, ukljuèujuæi i prisutno društvo.
Zvládnu každého, kdo využívá úskoky, včetně zdejší společnosti.
Sada shvatam da nisam umela da se izborim sa tim.
Teď už chápu, že jsem neznala způsob, jak se s tím vyrovnat.
Jer ako nisi, ne znam kako da se izborim sa krivicom.
Protože jestli ne, tak nevím, co udělám s pocitem viny.
Pokušala sam da se izborim sa tim, ali nisam ništa mogla da uradim.
Těžce jsem proti tomu bojovala, ale nešlo... Nešlo tomu zabránit.
Uspevala sam da se izborim sa Derekovom smræu.
S Derekovou smrtí jsem se v pohodě vyrovnala.
Agentica Foster mi je bila vrlo korisna u pomaganju da se izborim sa... nezgodnom situacijom.
Agentka Fosterová mi poskytla velmi cennou pomoc při vypořádání se s jistou... ošemetnou situací.
Ovo pitanje: "Kako da se izborim sa siledžijom, a da ne postanem nasilnik?"
Tahle otázka: „Jak se postavit násilníkovi, aniž by se ze mě také stal rváč?"
Želela sam da se izborim sa još jednim izazovom.
A chtěla jsem uspět v další výzvě.
0.73477387428284s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?